As catacumbas
As catacumbas de Edimburgo: o que são e como visitá-las
Não são cavernas, não são adegas e ninguém as escavou. São os espaços deixados dentro dos arcos de uma ponte que a cidade concluiu em 1788 e depois construiu casas contra os dois lados, até a ponte desaparecer e restar apenas a rua sobre ela. Cerca de cento e vinte salas, frias, escuras e vazias, diretamente sob uma das ruas mais movimentadas da Escócia.

Resposta rápida
As catacumbas de Edimburgo são cerca de 120 câmaras de pedra construídas dentro dos dezenove arcos da South Bridge, concluída em 1788. Foram alugadas a artesãos, tavernas e comerciantes por aproximadamente trinta anos antes que a umidade expulsasse todos, depois foram preenchidas com entulho e esquecidas até os anos 1980. São propriedade privada atrás de portas trancadas, então um passeio guiado é a única maneira de entrar. Os passeios começam em €18.
As catacumbas de Edimburgo, num relance
- O que são
- Câmaras de ponteos espaços dentro dos arcos, não cavernas
- Construídas
- 1788quando a South Bridge foi concluída
- Quantas
- Cerca de 120em alguns lugares empilhadas em quatro níveis
- Usadas para
- ~30 anosoficinas, armazenamento, tavernas
- Por que abandonadas
- Umidadesem drenagem e sem ventilação alguma
- Redescobertas
- Os anos 1980escavadas de sob décadas de entulho
- Temperatura
- ~10°Co ano todo, inclusive em agosto
- Acesso
- Apenas passeios guiadospropriedade privada, portas trancadas
- Passeio mais barato
- €18uma hora, e vai devidamente para baixo
- Mais avaliado
- 12.500o passeio padrão pelas catacumbas
O que são
O que são exatamente as abóbadas de Edimburgo?
O espaço dentro de uma ponte, alugado como lojas, e tomado pela água em uma geração.
Comece pela ponte, porque sem ela nada disso faz sentido. A Old Town de Edimburgo fica em uma crista com vales íngremes em ambos os lados. Na década de 1780, a cidade queria ligar a crista para o sul até a universidade, e a única maneira de fazer isso era lançar um viaduto sobre o vale de Cowgate. Esse viaduto é a South Bridge, concluída em 1788, e tem dezenove arcos.
O que a torna estranha é o que aconteceu depois. Edifícios foram erguidos rente aos dois lados da ponte, do fundo do vale até o nível da nova rua, de modo que a estrutura desapareceu atrás deles. Caminhe pela South Bridge hoje e você estará atravessando um viaduto sem nenhuma noção de estar sobre um. Apenas um único arco, o que cruza o Cowgate, ainda é visível da rua.
As abóbadas são o espaço restante dentro desses arcos. Em vez de preenchê-los com entulho, os construtores fecharam as extremidades e alugaram os cômodos resultantes como espaço comercial. Em alguns lugares, as câmaras se empilham em quatro níveis de profundidade. São abóbadas de berço, em pedra aparelhada, sem janelas, sem chaminés, sem drenagem e sem luz natural de qualquer tipo.
Por cerca de trinta anos, isso foi suficiente. Sapateiros, ferreiros, cuteleiros e tavernas os ocuparam porque eram baratos e centrais, e a Old Town em 1800 estava desesperadamente sem espaço. Então a umidade venceu. A água penetrava pela via acima, os tetos abobadados nunca foram devidamente selados, e não havia para onde ela escoar. Os ofícios foram embora.
A linha do tempo
Seis datas que explicam as abóbadas de Edimburgo
Toda a história cabe em seis pontos, e conhecê-los torna qualquer tour duas vezes melhor.
- 1788 — a South Bridge é concluída
Dezenove arcos sobre o vale de Cowgate, construídos para ligar a Old Town ao lado da universidade. As câmaras dentro dos arcos são fechadas e alugadas quase imediatamente.
- Década de 1790 — um subsolo em pleno funcionamento
Sapateiros, ferreiros, cuteleiros, tavernas e armazenagem. Espaço barato no meio de uma cidade que havia ficado sem ele.
- Décadas de 1810 e 1820 — a umidade vence
Sem drenagem, sem ventilação, e água descendo pela via. Os ofícios desistem e vão embora, e o que se segue é mais pobre e sem registros.
- Meados do século XIX — preenchidas
As câmaras são preenchidas com entulho e resíduos de construção. Acima delas, a rua segue exatamente como antes, e dentro de uma geração ninguém pensa no que está por baixo.
- Década de 1980 — escavadas novamente
As câmaras são escavadas. O que sai é deliberadamente sem glamour: conchas de ostras, garrafas, detritos de oficinas — os restos de pessoas que trabalharam em um quarto escuro por alguns anos.
- Agora — trancadas, e visitadas
As abóbadas são propriedade privada com portas trancadas. Vários operadores detêm diferentes conjuntos de câmaras, e é por isso que um tour guiado é a única maneira de entrar e por que nem todo tour vai às mesmas salas.
As abóbadas são um dos dois subterrâneos sob esta rua, e não são a mesma coisa de forma alguma. O outro é uma rua que a cidade construiu por cima em 1753.
As abóbadas em comparação com a Mary King’s Close→Tarifa atual de cada passeio
Todos os passeios que entram nas abóbadas
Doze passeios, do mais barato ao mais caro, com a coluna que nenhuma lista mostra: em qual subterrâneo cada um realmente entra. Sete desses doze entram nas abóbadas da South Bridge.
| Passeio | Duração | Preço | Qual subterrâneo | Custo por hora | Avaliação |
|---|---|---|---|---|---|
| Old Town & Underground Ghost TourA hora mais barata sob a ponte | 1 h | €18 | As abóbadas | €18.35 | 4.4 · 1.871 |
| The Edinburgh DungeonUma atração com atores, não um sítio histórico | 80 min | €22 | Nenhum — uma atração | €16.51 | 4.6 · 1.716 |
| Evening Underground Ghost TourO horário noturno nas abóbadas da South Bridge | 75 min | €22 | As abóbadas | €17.61 | 4.4 · 4.063 |
| Old Town & Underground Historical TourA ponte e as câmaras como tema principal | 1.5 h | €23 | As abóbadas | €15.29 | 4.4 · 2.068 |
| Underground Vaults TourO passeio padrão pelas abóbadas, o mais avaliado da cidade | 1 h | €23 | As abóbadas | €22.93 | 4.5 · 12.500 |
| Haunted Vaults & Graveyard TourUm cemitério e as abóbadas numa só noite | 1.5 h | €25 | As abóbadas | €16.51 | 4.6 · 7.277 |
| Late-Night Vaults Terror TourO horário tardio, com mais intensidade | 75 min | €25 | As abóbadas | €19.82 | 4.6 · 4.571 |
| Extreme Paranormal Underground Ghost TourAs abóbadas e um cemitério, com foco no susto | 75 min | €25 | Abóbadas + cemitério | €19.82 | 4.3 · 885 |
| Multi-Sensory Haunted UndergroundO passeio original pelas abóbadas da Blair Street | 75 min | €31 | Abóbadas da Blair Street | €24.95 | 4.5 · 2.754 |
| Small-Group Historic Vaults TourAs câmaras da Blair Street, em grupo pequeno | 75 min | €31 | Abóbadas da Blair Street | €24.95 | 4.7 · 614 |
| Real Mary King's CloseUma rua sobre a qual a cidade construiu em 1753 | 1 h | €33 | Mary King's Close | €33.03 | 4.7 · 4.457 |
| Vaults Evening Tour with WhiskyDuas horas, terminando com um dram no subterrâneo | 2 h | €36 | As abóbadas | €17.89 | 4.7 · 2.798 |
Por dentro
Como são as abóbadas de Edimburgo por dentro?
Salas de pedra vazias, dez graus e nenhuma luz além da que o guia carrega.
Vazias, e isso surpreende as pessoas. Uma câmara abobadada é uma sala de pedra com cerca de quatro ou cinco metros de largura, teto curvo, sem janelas e chão de terra batida ou lajes de pedra. Não há nada dentro. Qualquer mobília, estoque ou maquinário que um dia esteve ali saiu junto com os comerciantes há dois séculos.
O que existe, em vez disso, é escala e silêncio. As câmaras se conectam umas às outras por portas abertas nas paredes divisórias, então você percorre uma sequência de salas em vez de um único espaço, e o som se comporta de forma estranha: a pedra curva devolve as vozes para você. A maioria dos guias pousa a lanterna em algum momento e deixa o grupo em silêncio, e esse minuto é o que as pessoas descrevem depois.
Faz frio. Cerca de dez graus, o ano todo, porque não há luz do dia nem ventilação para mudar isso. Em agosto, ao descer de uma rua quente, a queda é chocante. Todos os operadores avisam para levar uma camada extra, e cerca de metade de cada grupo não leva.
E é escuro de um jeito que a escuridão interna normalmente não é. Não há luz residual alguma lá embaixo — sem janelas, sem frestas, nada sob uma porta. O que o guia carrega é todo o esquema de iluminação, por isso a câmera do celular sofre e por isso as fotos nos anúncios são todas tiradas com equipamento que você não trouxe.
Antes de ir
Seis coisas que valem a pena saber antes de descer
Nada disso está no anúncio e todas as seis mudam a hora.
- Leve uma camada extra, mesmo em agosto
Dez graus, o ano todo. É a coisa mais comum que as pessoas gostariam de ter ouvido duas vezes.
- Pergunte em quais abóbadas você vai entrar
Blair Street e Niddry Street são conjuntos diferentes de câmaras sob a mesma ponte, administrados por operadores distintos. Ambos são autênticos; não são as mesmas salas.
- As abóbadas são vazias — esse é o ponto
Se você espera salas mobiliadas, o que quer é o Mary King’s Close. O interesse aqui é a estrutura e para que servia.
- Há escadas, e elas são de pedra
Muitas vezes íngremes, às vezes úmidas. Nenhum dos tours pelas abóbadas é acessível para cadeirantes e a maioria define uma idade mínima.
- Separe o registro das histórias
As datas, os ofícios e a escavação são documentados. Muito do que se diz sobre as abóbadas depois do anoitecer não é, e os melhores guias explicam o que é o quê enquanto caminham.
- Reserve o horário noturno se puder
As mesmas câmaras, mas os tours depois do anoitecer têm avaliações consistentemente melhores, e em agosto são a primeira coisa a esgotar.
Perguntas frequentes
As abóbadas de Edimburgo, esclarecidas
O que são as abóbadas de Edimburgo?
Cerca de 120 câmaras de pedra construídas dentro dos dezenove arcos da South Bridge, concluída em 1788. Foram alugadas como oficinas, armazéns e tavernas por aproximadamente trinta anos, até a umidade expulsar todos, e foram escavadas novamente na década de 1980.
As abóbadas de Edimburgo são reais?
Sim. As câmaras estão genuinamente dentro da ponte de 1788, o uso comercial é documentado, e a escavação na década de 1980 é recente o suficiente para que as pessoas que a realizaram ainda estejam por aí. O que não é documentado é a maior parte do material de fantasmas associado a elas posteriormente.
Como se entra nas abóbadas de Edimburgo?
Em uma visita guiada, e somente em uma visita guiada. As câmaras são propriedade privada atrás de portas trancadas, mantidas por vários operadores diferentes. Os passeios começam em €18 e partem da Royal Mile.
Quão frias são as abóbadas de Edimburgo?
Cerca de dez graus Celsius, e isso mal muda ao longo do ano, pois não há luz do dia nem ventilação. Leve uma camada extra mesmo no verão.
Quanto tempo dura um passeio pelas abóbadas de Edimburgo?
A maioria dura de sessenta a noventa minutos, dos quais quarenta e cinco a sessenta são realmente subterrâneos. O mais longo nesta página dura duas horas e termina com um uísque em uma das câmaras.
Por que as abóbadas de Edimburgo foram abandonadas?
Água. Não havia drenagem dentro das câmaras, nem ventilação, e os tetos abobadados nunca foram devidamente selados contra a estrada acima. Em cerca de trinta anos, os ofícios haviam desaparecido, e as câmaras foram posteriormente preenchidas com entulho.
As abóbadas de Edimburgo são o mesmo que o Mary King’s Close?
Não, e essa é a distinção mais útil sobre todo o assunto. As abóbadas são câmaras de armazenamento dentro de uma ponte em uma extremidade da Royal Mile. O Mary King’s Close é uma rua na outra extremidade, construída sobre ela em 1753 e habitada até 1902.
Você pode visitar as abóbadas de Edimburgo gratuitamente?
Não. Ao contrário das ruas acima delas, as câmaras são mantidas de forma privada e trancadas, e não há direito de passagem público. Um passeio é o único acesso, e o mais barato é €18.
Aprofunde-se
Mais sobre o subsolo de Edimburgo
Real Mary King's Close
Uma rua coberta em 1753 e habitada até 1902.
A ponteThe South Bridge
Dezenove arcos, um deles visível, e 120 câmaras no interior.
O conjuntoA cidade subterrânea
O que existe de fato sob a Old Town, e o que é apenas lenda.
Quais abóbadasBlair Street ou Niddry Street
Diferentes câmaras sob a mesma ponte, e quem opera cada uma.
Comparação diretaAbóbadas ou a rua fechada?
A comparação que todos fazem, com um veredito claro.
Passeios pelas abóbadasTodos os passeios pelas abóbadas comparados
Sete passeios pelas mesmas câmaras, e o que os diferencia.