Il quadro completo
La città sotterranea di Edimburgo: cosa c'è davvero sotto
Esiste una versione di questa città che vive nelle guide turistiche e nei post dei forum: una città sepolta di strade e piazze sotto la Royal Mile, sigillata e abbandonata. La realtà è più circoscritta, più strana e decisamente meglio documentata. Ci sono due siti sotterranei di una certa dimensione, esistono per due ragioni completamente diverse, e nessuno dei due è una città perduta.

Risposta rapida
Il sottosuolo di Edimburgo è due cose, non una. Le Edinburgh Vaults sono circa 120 ambienti costruiti dentro gli archi del South Bridge nel 1788 e abbandonati all'umidità entro trent'anni. Mary King's Close è una strada su cui fu costruito nel 1753, quando sorse la Royal Exchange, e abitata fino al 1902. Non esiste una città sotterranea continua né una rete di tunnel che le colleghi — si trovano alle estremità opposte della Royal Mile.
La città sotterranea, in sintesi
- Siti sotterranei di una certa dimensione
- Duele vaults e Mary King's Close
- Le vaults
- 1788dentro gli archi del South Bridge
- La close
- 1753coperta quando sorse la Royal Exchange
- Sono collegate?
- Noestremità opposte della Royal Mile
- Una rete di tunnel?
- Noquella parte è folklore
- Perché la Old Town scende
- Una crestail terreno scende su entrambi i lati
- Altezza delle tenement
- Fino a 14 pianiecco perché i piani bassi sono diventati "sotterranei"
- L'Edinburgh Dungeon
- Un'attrazionesu Market Street, non un sito storico
- Il modo più economico per vedere qualcosa
- €18un'ora nelle vaults
- Entrambi i siti richiedono un tour
- Sìnessuno dei due è accessibile al pubblico
La geografia
Perché Edimburgo ha un sottosuolo?
Due progetti edilizi, a distanza di trentacinque anni l’uno dall’altro, e due risultati molto diversi.
Per la conformazione del terreno e, in seguito, per due progetti edilizi.
La Old Town si sviluppa lungo una cresta che scende ripida su entrambi i lati. Tutto ciò che vi fu costruito nel Seicento e nel Settecento doveva fare i conti con quel pendio, e lo fece puntando in altezza: palazzi che presentavano quattro piani sulla High Street e dieci o più sulla valle sottostante. Una stanza che da un lato era al piano terra, dall’altro era al quinto piano.
Questa è la condizione di partenza. A creare davvero i due siti sotterranei fu l’edilizia. Nel 1753 venne costruita la Royal Exchange sul lato nord della High Street e, invece di demolire i vicoli che sorgevano lì, i costruttori tagliarono le cime dei palazzi e usarono i piani inferiori come fondamenta. Una strada sopravvisse sotto un pavimento. È la Mary King’s Close.
Nel 1788 fu completato il South Bridge sulla valle del Cowgate, e gli spazi interni ai suoi diciannove archi furono murati e affittati come locali commerciali. Quelle sono le volte.
Nessuno dei due fu mai pensato per essere sotterraneo. Uno era una strada su cui si costruì sopra; l’altro era l’interno di un ponte che finì sepolto tra gli edifici. La differenza tra questi due incidenti è la differenza tra i due tour.
Cosa non è vero
Cinque cose che si dicono sul sottosuolo di Edimburgo e che non stanno in piedi
Tutte e cinque circolano ampiamente, e conoscerle rende più facile valutare una guida.
- Non esiste una città sepolta
Non ci sono strade e piazze sopravvissute intatte sotto la Old Town. C’è un solo vicolo su cui si è costruito sopra e un gruppo di camere di un ponte, oltre a una grande quantità di normali cantine nel mezzo.
- Non esiste una rete di tunnel
Le volte e la Mary King’s Close non sono collegate, e non c’è alcun sistema di passaggi sotto la Royal Mile. Si trovano alle estremità opposte.
- La Mary King’s Close non fu sigillata con persone dentro
Fu in parte demolita per un progetto edilizio nel 1753 e abitata fino al 1902. La versione del sigillo è folklore.
- Le volte non furono costruite come abitazioni
Erano spazi commerciali: magazzini, laboratori, taverne. Ciò che vi accadde dopo che i commercianti se ne andarono è scarsamente documentato, ed è esattamente il motivo per cui è stato inventato così tanto al riguardo.
- L’Edinburgh Dungeon non ne fa parte
È un’attrazione a tema su Market Street con attori e giostre. Divertente, ben fatta, e per nulla un sito storico sotterraneo.
I due siti autentici meritano davvero un'ora ciascuno e offrono esperienze completamente diverse.
Quale dei due prenotare→Ogni viaggio, tariffa attuale
Ogni tour dell'Edimburgo sotterranea
Dodici tour, dal più economico al più caro, con la colonna che conta davvero: quale sotterraneo visita ciascuno.
| Tour | Durata | Prezzo | Quale sotterraneo | Costo all'ora | Valutazione |
|---|---|---|---|---|---|
| Old Town & Underground Ghost TourL'ora più economica sotto il ponte | 1 h | €18 | Le volte | €18.35 | 4.4 · 1.871 |
| The Edinburgh DungeonUn'attrazione con attori, non un sito storico | 80 min | €22 | Nessuno — un'attrazione | €16.51 | 4.6 · 1.716 |
| Evening Underground Ghost TourLa fascia serale nelle volte di South Bridge | 75 min | €22 | Le volte | €17.61 | 4.4 · 4.063 |
| Old Town & Underground Historical TourIl ponte e le camere come vero soggetto | 1,5 h | €23 | Le volte | €15.29 | 4.4 · 2.068 |
| Underground Vaults TourIl tour standard delle volte, il più recensito in città | 1 h | €23 | Le volte | €22.93 | 4.5 · 12.500 |
| Haunted Vaults & Graveyard TourUn cimitero e le volte in una serata | 1,5 h | €25 | Le volte | €16.51 | 4.6 · 7.277 |
| Late-Night Vaults Terror TourLa fascia notturna, gestita con più intensità | 75 min | €25 | Le volte | €19.82 | 4.6 · 4.571 |
| Extreme Paranormal Underground Ghost TourLe volte e un cimitero, giocati per spaventare | 75 min | €25 | Volte + cimitero | €19.82 | 4.3 · 885 |
| Multi-Sensory Haunted UndergroundIl tour originale delle volte di Blair Street | 75 min | €31 | Volte di Blair Street | €24.95 | 4.5 · 2.754 |
| Small-Group Historic Vaults TourLe camere di Blair Street, in un piccolo gruppo | 75 min | €31 | Volte di Blair Street | €24.95 | 4.7 · 614 |
| Real Mary King's CloseUna strada su cui la città costruì nel 1753 | 1 h | €33 | Mary King's Close | €33.03 | 4.7 · 4.457 |
| Vaults Evening Tour with WhiskyDue ore, che terminano con un dram sottoterra | 2 h | €36 | Le volte | €17.89 | 4.7 · 2.798 |
Domande frequenti
L’Edinburgh sotterranea, con le risposte
Esiste davvero una città sotterranea a Edimburgo?
Non nel senso di una città sepolta. Ci sono due siti sotterranei significativi: le volte sotto il South Bridge, costruite nel 1788, e la Mary King’s Close, una strada su cui è stato costruito nel 1753. Non sono collegati e non esiste una rete di tunnel tra loro.
Le volte di Edimburgo e la Mary King’s Close sono collegate?
No. Si trovano alle estremità opposte della Royal Mile, sono state create a trentacinque anni di distanza e per ragioni del tutto diverse, e nessun passaggio le collega.
Perché parte di Edimburgo è sotterranea?
La Old Town sorge su una cresta con pendii ripidi su entrambi i lati, quindi gli edifici erano molto alti sul lato in discesa. Due progetti di costruzione — la Royal Exchange nel 1753 e il South Bridge nel 1788 — hanno poi sepolto rispettivamente una strada e una serie di camere del ponte.
Si può visitare l’Edinburgh sotterranea da soli?
No. Entrambi i siti sono di proprietà privata e richiedono una visita guidata. I tour partono da €18 e tutti iniziano sulla Royal Mile o nelle sue vicinanze.
Quanta parte di Edimburgo è sotterranea?
Meno di quanto raccontino le storie e più di quanto un visitatore si aspetti. Oltre ai due siti visitabili, sotto la Old Town c’è una grande quantità di normali cantine, per lo più usate come depositi e bar, e nessuna di queste è una città perduta.
Approfondisci
Altro sull’Edinburgh sotterranea
Le volte di Edimburgo
Costruite nel 1788, usate per trent’anni, abbandonate e poi riportate alla luce.
La closeReal Mary King's Close
Una strada su cui è stato costruito nel 1753 e abitata fino al 1902.
Il ponteIl South Bridge
Diciannove archi, uno dei quali visibile, e 120 camere all’interno.
Quali volteBlair Street o Niddry Street
Camere diverse sotto lo stesso ponte e chi gestisce quali.
A confrontoVolte o close?
Il confronto che tutti fanno, con un verdetto netto.
Tour delle volteOgni tour delle volte a confronto
Sette tour nelle stesse camere e cosa li distingue.